Και στα ελληνικά με τους Γιάννη Μπέζο και Πέτρο Φιλιππίδη Θα λιώσετε... από τα γέλια Νομίζατε ότι η "Εποχή των Παγετώνων" πέρασε ανεπιστρεπτί; Μέγα λάθος! Οι δημιουργοί της τεράστιας επιτυχίας που έσπασε τα ταμεία παγκοσμίως, μας ταξιδεύουν ξανά πάρα πολλά χρόνια πίσω για να δούμε τι απέγιναν το μαλλιαρό μαμούθ, Μάνι, ο γιγάντιος βραδύποδας, Σιντ, ο κουτοπόνηρος τίγρης, Ντιέγκο και φυσικά, ο αξιολάτρευτος προϊστορικός σκίουρος, Σκρατ! Η Εποχή των Παγετώνων φτάνει στο τέλος της, οι πάγοι αρχίζουν να λιώνουν και όλα τα ζώα της κοιλάδας πρέπει να βρουν έναν τρόπο σωτηρίας για να γλιτώσουν από τις επερχόμενες καταστροφικές πλημμύρες...